Die jungen Podencos auf Esperanza, die beim letzten Hochwasser und jetzt nach dem Ende der Jagd gerettet wurden, müssen eingesperrt werden, da sie den Auslauf zu wörtlich nehmen. Der Zaun muss unbedingt nachgebessert werden, damit auch sie wieder in den Freilauf dürfen!